В нашей строительной фирме есть замерщик, который как-то поехал по работе к пожилой клиентке. Вернулся в офис и, как обычно, стал заполнять полученные данные в специальной программе. Помимо прочих параметров, указал в комментарии: «Приезжать к клиентке голодными!»
Это вполне стандартное уточнение, так как зачастую клиенты-пенсионеры угощают мастеров домашней едой и разговаривают с ними за жизнь. Наши монтажники, прочитав этот комментарий, жутко обрадовались и поехали к заказчице натощак. Вернулись через пару часов в офис жутко злые: оказалось, замерщик имел ввиду не то, что бабка будет их угощать чем-то вкусным, а вонь от неё!
— От бабки воняет, аж глаза режет! Не продохнуть вообще. Если б не голодные были — давно б стошнило уже от такого.
Замерщик слушал их причитания и ржал — он же честно предупреждал.
Тайники в российских тюрьмах